Tõlketeenused
- Soovid Eestisse saabuvate jaapani või inglise keelt rääkivate äripartneritega suhelda?
- Vajad inglise- või jaapanikeelset tõlki mõne suurema ürituse jaoks või pikemaajaliseks partneriks?
- Otsid ühekordselt tõlki või tõlkijat jaapani, inglise ja eesti keele vahel?
- Tahad, et ka välissõbrad Eesti pulmast, sünnipäevast või muust sotsiaalsest üritusest osa võtta saaksid?
Tõlgina oskan leida sobivaid sõnu, omandada kiirelt infot uute teemade kohta ning vahendada kliendi mõtteid selgelt ja eesmärgipäraselt.
Tõlkesuunad
01.
Suuline tõlge
jaapani-inglise-jaapani
jaapani-eesti-jaapani
eesti-inglise-eesti
Hind tunnitasu alusel, miinimumtellimuseks 2 tundi.
02.
Kirjalik tõlge
inglise-eesti-inglise
jaapani-eesti
Hind lehekülje või tähemärkide arvu alusel.
Teised teenused
Ekskursioonid jaapani, inglise ja eesti keeles
Avasta Tallinna vanalinna, uita maalilises Kadriorus ja Kalamajas või naudi legende ja kummituslugusid. Valikus nii privaatsed eraekskursioonid kui ka suuremate gruppide variandid.
Jaapani kultuuri ja keele koolitused
Tsubame-san aitab keeleõpet alustada või kultuuri paremini tundma õppida. Võimalus osaleda nii ühekordsetel kiirkoolitusel kui ka pikemaajalistel kursustel.